You can exclude the /wp-content/languages folder from being checked by AutoRestore|Quarantine using the BPS Pro > AutoRestore > Exclude wp-content Folders tab page > Exclude wp-content Folders Form.
Enter/Type: languages in any available text box.
Click the Save Folder Exclude Rules button.